平素より和菓子の英華堂をご利用頂き、誠に有難うございます。
お客様には大変心苦しいお願いとなりますが、この度送料及び商品価格を改定させていただくこととなりました。

＜対象商品＞　※2024/09/01 より改定
全48品　各種 6個入/10個入/15個入
・［単品］こしあん／つぶあん／スイートポテト／抹茶／桃／酒かすレモン
・［季節］春の３種／夏の３種／秋の３種／冬の３種
・［Fine Art Project］ギター花魁／ピーナッツ花魁／ドライブつくも／お花見つくも／台湾・杏の季節
・送料無料（6個×30箱セット）
・ギフト こしあん30個、5種MIX×30個
⇒ 現在販売中の商品はこちらよりご確認ください。

＜送料＞　※2024/08/09 より改定
⇒ 送料一覧にてご確認ください。

今後も安心して美味しくお召し上がりいただける製品づくりに精進いたします。
何卒ご理解のうえ、今後とも変わらぬご愛顧を賜ります様お願い申し上げます。

環境にやさしいオリジナルパッケージの開発をお願いしていた
ナカバヤシ株式会社様に導入事例のひとつとしてご紹介いただきました。
是非ご覧ください。

ナカバヤシ様公式サイト 導入事例へ

今年もバレンタインの季節がやってまいりました。
Ek Chuah×EIKADO「ミルクチョコかりん」、今年も販売いたします！

大阪を代表するショコラティエ　エクチュアさんとEIKADO大阪華かりんの期間限定コラボ商品。
大阪華かりん（こしあん）をエクチュア製ミルクチョコレートでコーティングしました。
2024年2月5日（月）から販売スタートです。

＜数量限定・期間限定＞
Ek Chuah×EIKADO ミルクチョコかりん
販売開始日：2024年2月5日（月）～

▼ご購入はこちらから
６個入り ／ １０個入り ／ １５個入り

いつもご利用ありがとうございます。
年末年始期間中の、各店舗・オンラインショップの営業時間のお知らせです。

＜菅原ファクトリー店＞
12/31（日）：短縮営業（9時～15時まで）
1/1（月）～1/3（水）：お休み
1/4（木）～1/5（金）：短縮営業（10時～15時まで）
1/6（土）以降：通常営業

＜大阪天満宮店＞
12/31（日）：短縮営業（9時～15時まで）
1/1（月）～1/5（金）：短縮営業（10時～15時まで）
1/6（土）以降：通常営業

＜上新庄ナイト営業店＞
12/31（日）：お休み
1/1（月）～1/3（水）：短縮営業（16時～20時まで）
1/4（木）～1/5（金）：お休み
1/6（土）以降：通常営業

＜オンラインショップ＞
12/31（日）～1/5（金）：お休み
1/6（土）以降：通常営業
※年末年始の発送お申込みは12/25（月）15時までとなります。

２０２４年も変わらぬご愛顧の程よろしくお願い申し上げます。

今年も店頭にて年始の小餅のご予約を承ります！

**********************

＜11/30までにご予約のお客様限定＞
小餅　1キロ（約20個入）
1,800円（税込） →→→【早割】1,500円（税込）
※お餅のご予約は、「お支払いは現金のみ」となります。ご注意ください。

予約期限：11/30（木）17時まで
餅製造日程：12/28(水)、29(木)、30(金)、31(土)
販売期間：早朝からOPEN～　なくなり次第終了

どうぞお早目にお申込みください！

平素より和菓子の英華堂をご利用頂き、誠に有難うございます。
この度、EIKADO 上新庄ナイト営業店が新規開店いたしました。

上新庄店は夕方から夜にかけて営業致します。
会社帰りや飲み会後にもご利用いただけます。

上新庄周辺の皆様、どうぞよろしくお願い致します。

＜EIKADO上新庄ナイト営業店＞
〒533-0014
大阪市東淀川区豊新3-23-4
TEL 06-6195-7850
OPEN 17：30～22：00　/　定休日：水曜・日曜

支払方法：
現金／Visa／Mastercard(R)／American ExpressJCB／
Diners Club／Discover／iD／QUICPay

阪急京都線「上新庄」駅南出口から徒歩4分
MAPはこちら

誠に勝手ながら、弊社では下記の期間につきまして
夏季休業とさせていただきます。

＜オンラインショップ＞
8/10（木）～8/15（火）

お休み期間中に頂いたご注文・お問い合わせに関しては、
営業再開の8月16日（水）より順次対応させていただきます。
ご不便をおかけ致しますが、何卒ご理解を頂きますようお願い申し上げます。

今年も店頭にて年始の小餅のご予約を承ります！

**********************

＜12/20までにご予約のお客様限定＞
小餅　1キロ（約20個入）
1,700円（税込） →→→【早割】1,300円（税込）
※お支払いは現金のみとなりますのでご注意ください。

予約期間：11/1（火）～12/20（火）
餅製造日程：12/28(水)、29(木)、30(金)、31(土)
販売期間：早朝からOPEN～　なくなり次第終了

品質もお値段も据え置きです。どうぞお早目にお申込みください！
⇒各お申込み店舗はこちら

**********************

毎年恒例の年末の小餅つきたて販売は、
EIKADOの菅原ファクトリー店・大阪天満宮店で行っております。
菅原ファクトリー店では朝早くからスタッフ一丸となって製造しております。

小餅、お鏡餅、切餅、のしもち、あん餅、仏様・神様、三宝様など、
昔ながらのラインナップです。
ご相談は店頭でも承りますので、お気軽にお声がけください！

また、大阪華かりんの発送も店頭・オンラインショップでお申込みいただけます。
年末年始のご利用についてはご予約をお勧めいたします！

平素より和菓子の英華堂をご利用頂き、誠に有難うございます。
この度、2022年9月1日より価格改定をさせていただきます。

今後も安心して美味しくお召し上がりいただける製品づくりに精進いたします。
何卒ご理解のうえ、今後とも変わらぬご愛顧を賜ります様お願い申し上げます。

■ 大阪華かりん
こしあん、抹茶、桃、スイートポテト、粒、チョコ、
ほうじ茶、さくら茶、塩バニラ、マンゴー、杏仁
170円（税別） → 180円（税別）

焼栗、ピーナッツバター、マカダミアナッツ
180円（税別） → 190円（税別）

※単品価格改定に伴い、同様に各種セットの価格も改定させて頂いております。

誠に勝手ながら、弊社では下記の期間につきまして
夏季休業とさせていただきます。

＜オンラインショップ＞
8/10(木)～8/15（火）

お休み期間中に頂いたご注文・お問い合わせに関しては、
営業再開の8月16日（水）より順次対応させていただきます。
ご不便をおかけ致しますが、何卒ご理解を頂きますようお願い申し上げます。

ＧＷ期間中は、全店休まず営業いたします。

５月３・４・５日の３日間は、
【かしわ餅とちまきのセール】を実施します！

お近くにお立ち寄りの場合は是非ご来店ください♪
店舗一覧はこちら

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
昨年末から主要原材料、包材の値上がりが相次いでおります。
年が明けてからもさらに値上げのラッシュが続いており、大変厳しい状況となっております。
お客様には大変心苦しいお願いとなりますが、2022年3月1日より価格改定をさせていただきます。
今後も安心して美味しくお召し上がりいただける製品づくりに精進いたします。
何卒ご理解のうえ、今後とも変わらぬご愛顧を賜ります様お願い申し上げます。

■ 大阪華かりん
こしあん、抹茶、桃、スイートポテト、粒、チョコ、
ほうじ茶、さくら茶、塩バニラ、マンゴー、杏仁
150円（162円）→170円（184円）

焼栗、ピーナッツバター、マカダミアナッツ
150円（162円）→180円（195円）

■ パッケージ
箱6 70円→100円（税抜）
箱10 100円→130円（税抜）
箱15 130円→150円（税抜）

※パッケージにつきましては、お渡しの仕方次第で税率が変わりますので、税抜でご案内しております。

12/20以降、年末までは休まず営業いたします！

＜年末＞

【営業時間】9：30～17：00

※12/31は15：00で閉店させていただきます。

＜年始＞

1/1、1/2、1/3は短縮営業で大阪天満宮店を営業いたします。

【営業時間】10：00～15：00

＜年始のお休み＞

●菅原ファクトリー店：1/1～1/5

※1/6より通常営業（9：30～17：00）

●大阪天満宮店：1/4～1/6

※1/7より通常営業（9：30～17：00）

いつもEIKADOをご利用いただき誠にありがとうございます。
このたび弊社では現代のお客様のニーズにお応えすべく組織を変更致すことに相成り令和3年9月30日をもって社名を株式会社EIKADOとして新たな出発をいたすことになりました。

これを機に一層奮励する覚悟でございますので
何とぞ変わらぬご支援ご指導を賜りたくお願い申し上げます。

旧社名　有限会社英華堂
新社名　株式会社EIKADO

代表取締役　鈴木　英美

誠に勝手ながら、EIKADO淡路店は2021年9月26日をもちまして閉店させていただきます。

淡路で10年間も営業させていただけたのも、お客様や近隣の皆様のおかげでございます。
歴代スタッフ一同心より感謝申し上げます。
また、この閉店により、お客様にはご不便をおかけしますこと、誠に申し訳ございません。

今後も実店舗では、菅原ファクトリー店、大阪天満宮店を営業させていただきます。
現在、スタッフ不足のため、8月より店舗では定休日の設定もさせて頂いておりますが、催事も可能な限り続けていきます。

EIKADOはこれからも"Everyday Wagashi" 毎日でも気軽に美味しく召し上がっていただける和菓子をお作りし、
お客様に喜んでいただけるよう接遇の気持ちを大切にして参ります。
若い人にも外国の方にも食べてもらいたい！どの時代においても、華やかで、英（ひい）でた和菓子を追究し精進いたします。
これからも、EIKADOをよろしくお願いいたします。

株式会社EIKADO　※10/1より社名変更します。
代表取締役　鈴木英美

店舗・オンラインショップともに、8/21（土）～8/25（水）はお休みさせていただきます。
8/26（木）から通常営業9：30～17：00で営業致します。
誠に勝手ながら、8月から定休日を作らせていただいております。
夏季休業以外に各店舗の定休日にもお気をつけくださいませ。

＜夏季休業＞
8/21（土）～8/25（水）

＜定休日＞
菅原ファクトリー店：水曜日
淡路店：水曜日
大阪天満宮店：日曜日

いつもご利用ありがとうございます。
諸事情により、8月から定休日を作らせていただくことに致しました。
お客様にはご迷惑をおかけいたしまして誠に申し訳ございません。
よろしくお願いいたします。

＜定休日＞
菅原ファクトリー店：水曜日
淡路店：水曜日
大阪天満宮店：日曜日

菅原ファクトリー店、淡路店、大阪天満宮では、12/28.29.30.31に、朝づき小餅の販売を行います。
ご予約は、大変お得な「早割予約」をご利用くださいませ。
以下の店頭でお申込みいただけます。
尚、発送は行っておりませんので、ご了承ください。

＜早割予約価格＞
小餅1ｋｇ入（約20個入）　1,500円→1,200円（税別）

＜お渡し日＞
以下の中からお選びいただけます。
28日　午前／午後
29日　午前／午後
30日　午前／午後
31日　午前のみ

＜ご予約の完了＞
現金でのお支払いをもって、ご予約の完了とさせていただきます。
※こちらの商品は現金以外でのお支払いはお受けできません。

＜お問合せ＞
EIKADO菅原ファクトリー店　06-6329-5668

10/1（木）仲秋の名月
店頭にて「月見だんごセール」を開催いたします♪

●月見だんご5個入　700円→590円（＋税）
●丸おけお月見セット（月見だんご3個＋うさぎ1個）　620円→520円（＋税）　

＜数量限定販売＞
●まるまるお月見だんご（黄味あん入のおだんご13粒＋見台付）　750円（＋税）

8/21（金）まで、お盆は休まず営業いたします！

EIKADO全店及びオンラインショップは、
2020年8月22日（土）～26日（水）までを夏季休業とさせて頂きます。
●発送及び、オンラインショップからのご注文は8/21（金）12：00まで
お休み期間中に頂いたご注文・お問い合わせに関しては、営業再開の8月27日（木）より順次対応させて頂きます。
ご不便をおかけ致しますが、何卒ご理解を頂きますようお願い申し上げます。

★名張桔梗が丘店は休まず営業いたします！
三重県のみなさま、ぜひご利用くださいませ！